Foreign language translation

This work began in 2018 with the University of Exeter as a partner to RAMM’s Discovering Worlds: Africa project.

RAMM would like to thank Michelle Bolduc, Natalia Mudd, Marian de Biasi, Raphael Werner, Marina Altoe’, Tamara Phillip and Bi Xiaolong. Translations of the Africa and Oceania gallery primary panels have been produced for museum visitors in Chinese, Italian, German and Russian.

Access to foreign language translation is free, and is in a Word doc format. RAMM is keen to expand the translation of text elsewhere in the gallery, and to present this information in other languages.

Please click on the following translations Chinese, German, Italian, Russian.

In 2019, this work continued with a Spanish translation of all the current gallery panels, with thanks to Rebekah Jones for making this possible. The Spanish translation can be found here.